Bejegyzések

Végre pihenés :)

Kép
Jó reggelt! Good morning! A mai projektemhez egy személyes emlék fűződik, mégpedig egy szeptemberi bécsi kiruccanás a barátnőmhöz, ahonnan Wroclawba mentünk törpevadászatra és scrapbook-cuccokért. 102 törpét találtunk meg, finomakat ettünk és nagyokat sétáltunk. Egyszerűen szuper volt :) Rájöttem, hogy több városi kirándulást kell beiktatnom... Todays project reminds me on a personal memory, actually a trip to Vienna to my friend in September. From Vienna we travelled to Wroclaw, Poland for hunting dwarfs and shopping scrapbook stuff. We found 102 dwarfs all around the city, ate delicious foods and took huge walking tours. It was simply amazing! I realized that I have to take more city-sightseeing tours... Na de visszatérve Bécsre. Korábban már jártam ott karácsonyi vásárban és átutazóban, de behatóbban nem néztem meg a várost. Most viszont eljutottam olyan helyekre is, amit csak az ott élők ismernek, köszönhetően a barátnőmnek és férjének. Felejthetetlen élmények birtokáb...

Novemberi Art Daily- November Art Daily Challenge

Kép
Sziasztok! Ez az alkotásom az Art Daily Cafe novemberi kihívásra készült, továbbá az idei három legkedvesebb műveim egyike is. :) This creation was made for the November challenge of the Art Daily Cafe, and it became one of my favourite Top 3 projects too. A novemberi mood board témája "poetry of decay" "rusty" színvilággal.A rozsdás dolgok nagyon közel állnak hozzám, szeretem az ilyen színkombinációkat. Így viszonylag gyorsan összeállt a fejemben, hogy mit is szeretnék készíteni. Íme a végeredmény: The theme of the moodboard was "poetry of decay" in "rusty" color scheme. The rusty things are very near to me, I love these color combo, so I figured out quickly what I'm going to create. Here's the result: Próbáljátok ki az ilyen kihívásokat, mert nagyon izgalmas, hogy mit hoztok ki magatokból ;) Puszi: Marietta You should also try this type of challenge, because it's always very exciting ho...

Őszre hangolódva- Sounds of Autumn

Kép
Hello! A mai alkotásom egy Woodouts tag alapra keszült, az őszi hangulat szellemében. :) I have made this artwork on a Woodouts tag base in the spirit of autumn. A háttér kialakításához Finnabair plaster pasztát, folyékony akrilfestékeket és rozsda effekt pasztát használtam. Szeretek különleges háttereket létrehozni, bár ennél az alkotásnál sajnos annyira nem látszik. A rétegek kialakításához a kedvenc Prima marketing kollekciómat az Autumn sunset-et használtam és Finnabair fém leveleket. I have used  Finnabair plster paste, liquid acrilycs and rust effect paste for creating the background. I like to build up special effects, though it's not very visible on this artwork. To create the layers I used my favourite Prima Marketing collection Autumn Sunset and Finnabair metallic leaves. Ti milyen őszi alkotásokat csináltatok? Have you created any autumn projects, too?

Az első workshop projektem - My first WS project

Kép
Sziasztok! Hi! 2019 április óta vagyok a Pippi design team tagja és novemberben megtartom az első workshopom. Az alábbi projektet készíthetik el a részvevők :) I'm the member of Pippi's design team since  April  2019, a nd I'm going to organise my first workshop in November. The project will be the next: Kicsit a karácsonyra hangolódva olyan vászonnal készültem, ami ajándékként is megállja a helyét. Egy 20x20 cm vásznat választottam alapnak, amire Finnabair tapestry stencilt és paper textura pasztát használtam, továbbá rusty red és soft satin metál akrilfestékeket. I going to make a canvas preparing for christmas, which is a beautiful gift as well. I choosed a 20x20 cm canvas for base, and I used Finnabair tapestry stencil and paper texture paste, and also metallique rusty red and soft satin acrylic paints. A Prima Marketing Christmas in the country papír és virág kollekciójából válogattam össze a kiegészítőket. For making the background I used the embellish...

Az idő - The time

Kép
Sziasztok! Hi! A következtő projektem egy fantasztikus delfin alapra készítettem a Woodoutshoz, aminél az idő folytonosságát, monotonitását, de végső soron a múlását lehet látni. Ha az emberi vagy akár a delfín életre gondolunk. My next project was created on a fantastic dolphin Woodouts base. I wanted to picture the continuity, the monotonity, ultimately the progress of time, whether it's the life of a human being or a dolphin. A napok csak telnek, sokszor munkával majd egy kis kikapcsolódással, de az vesszük észre, hogy egy hónap- egy hét nagyon gyorsan eltelik. Time flies so fast, sometimes with work, sometimes with a bit of fun, and we can realize that one or two months has passed away very quickly. A szerencsések szabadabb életvitelt tudnak folytatni, mint a tengerben-óceánban élő delfinek, ellenben a show kedvéért az emberek szórakoztatásáért bezárt delfinek, akiknek a mozgástere le van szű kítve, de az idő ugyancsak eltelik. Ezért próbáljuk meg kihozn...

A nyár bűvöletében - Under the spell of summer

Kép
Hello! A következő DT projektem, amit a Pippi Kreatívhoz készítettem az idei januári nyaralásunkat örökíti meg. A vendéglátásban dolgozom, így a hosszabb pihenés télre marad, csak a vágyakozás és a következő pihenés tervezése marad a nyári hónapokra. :) My following DT project for Pippi Kreatív is about our family holiday we had this year January. I am working in hospitality area, so we can do our longer trips in winter, and in summer we're planning the next year's holiday and longing to it. Amikor megláttam a Golden Coast kollekciót már tudtam, hogy mi lesz az első, amit készítek belőle. Alapnak három rámát használtam, amibe a GC California Dreaming és Golden Feeling  lapjait feszítettem ki. A rámák méreteinél kb. 2 cm nagyobb kört vágtam és a széleit picit bevagdostam, hogy ne gyűrődjön meg, amikor összehúzom a rámát. When I first saw the Golden Coast collection, I already knew what will the first artwork be with it. I bought 3 embroidery hoops, and framed the Calif...

Nem a terv szerint alakult - Not according to the plan

Kép
Sziasztok! A mai art journal oldalamnak úgy álltam neki, hogy az Art Daily Café augusztusi mood boardja szerint készítem el (természet témában és levendula árnyalatokban), de menet közben valami mássá változott. Emlékmegőrzős AJ lett belőle. Hi!  As I started my AJ page I wanted to create something for the Art Daily Cafe August moodboard (theme is nature, the colours are the shades of lavender), but halfway it turned out something else. It become a memory keeping AJ page. Hétfőn megcsináltam a hátteret, amit lealapoztam fehér gessoval, majd platinum crackle és paper pasztával stencileztem. Imádom a Finnabair stencileket. A 6x7 méretnél nagyobb nem is kell, mert nehezebb odaférni a kis helyekre a rugalmassága ellenére is. Először Eggplant Impasto festéket használtam. Ezután száraz ecsettel különböző pontokon felvittem a Fairy Wings és a Dark Velvet metál akrilfestékeket, amire sok vizet permeteztem, hogy csak áttűnjön a papíron. A széleit distress tintával tettem különleg...